Formed in 2009, the Archive Team (not to be confused with the archive.org Archive-It Team) is a rogue archivist collective dedicated to saving copies of rapidly dying or deleted websites for the sake of history and digital heritage. The group is 100% composed of volunteers and interested parties, and has expanded into a large amount of related projects for saving online and digital history.
Symbol type #252
Symbol type #252
Conversation
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
|
Algunas observaciones |
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
| name: "John" | ||
| }; | ||
| let id = Symbol("id"); | ||
| user[id] = 1; | ||
| alert( user[id] ); // we can access the data using the symbol as the key | ||
| alert( user[id] ); // podemos accesar a la información utilizando symbol como propiedad |
joaquinelio
Jun 14, 2020
Contributor
Suggested change
alert( user[id] ); // podemos accesar a la información utilizando symbol como propiedad
alert( user[id] ); // podemos accesar a la información utilizando el symbol como clave
| alert( user[id] ); // podemos accesar a la información utilizando symbol como propiedad | |
| alert( user[id] ); // podemos accesar a la información utilizando el symbol como clave |
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
|
/done |
|
@vplentinax @ezzep66 @cortizg En este particular artículo queda evidente que no va "key = property", En la mayoría de las referencias la distinción es superflua y puede pasar aunque no me guste, aunque acá la necesitamos. Creo que el artículo quedó entendible. Si quieren cambiar, ok, me salgo de la discusión y sigo aportando con otras reviews. Que no nos frene. NOTA: Quise añadir las sugerencias de c4 y no pude ¿como se hace suggest de una línea no traducida? Hay //comments no traducidos. |
|
|
||
| By specification, object property keys may be either of string type, or of symbol type. Not numbers, not booleans, only strings or symbols, these two types. | ||
| Por especificación, las claves de un objeto deben ser solamente del tipo String o Symbol. Solamente esos dos: String o Symbol. |
joaquinelio
Jul 2, 2020
Contributor
Suggested change
Por especificación, las claves de un objeto deben ser solamente del tipo String o Symbol. Solamente esos dos: String o Symbol.
Por especificación, los nombres de propiedad (keys) de un objeto deben ser solamente del tipo String o Symbol. Solamente esos dos: String o Symbol.
| Por especificación, las claves de un objeto deben ser solamente del tipo String o Symbol. Solamente esos dos: String o Symbol. | |
| Por especificación, los nombres de propiedad (keys) de un objeto deben ser solamente del tipo String o Symbol. Solamente esos dos: String o Symbol. |
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
Co-authored-by: joaquinelio <joaquinelio@gmail.com>
En el glosario se estipuló key = clave. Así lo dejo y dejaré en próximas traducciones.
|
/done |
¡De acuerdo! clave, perfecto. Es la llave con la que se accede al value de la propiedad. |
vplentinax
merged commit d0b203c
into
javascript-tutorial:master
|
Error: the article has another translator @mariabp, not @vplentinax in the Progress Issue #17. Please update the progress issue or ask maintainers to do so. |
Este PR corresponde a la traducción del PR Symbol type #115 hecho por la usuaria @mariapb. Revisar.Dicho PR #115 será cerrado y editado en el Issue #17